{"id":1928,"date":"2022-02-16T20:36:18","date_gmt":"2022-02-16T19:36:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ecima.com\/rechtlicher-hinweis\/"},"modified":"2026-03-12T11:13:44","modified_gmt":"2026-03-12T10:13:44","slug":"rechtlicher-hinweis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/","title":{"rendered":"Rechtlicher Hinweis"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Hero&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; use_background_color_gradient=&#8220;on&#8220; background_color_gradient_direction=&#8220;360deg&#8220; background_color_gradient_stops=&#8220;#ffffff 0%|rgba(40,40,40,0) 35%&#8220; background_color_gradient_overlays_image=&#8220;on&#8220; background_color_gradient_start=&#8220;#ffffff&#8220; background_color_gradient_end=&#8220;rgba(40,40,40,0)&#8220; background_color_gradient_end_position=&#8220;35%&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/ecima.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/foamizados.jpg&#8220; background_position=&#8220;bottom_center&#8220; custom_margin=&#8220;||||false&#8220; custom_padding=&#8220;8vw||8vw||true|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220; Get a Quote&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;1px|||||&#8220; animation_style=&#8220;flip&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8220;80px&#8220; box_shadow_blur=&#8220;76px&#8220; box_shadow_spread=&#8220;-35px&#8220; box_shadow_color=&#8220;rgba(0,0,0,0.12)&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_divider color=&#8220;#ffb400&#8243; divider_position=&#8220;center&#8220; divider_weight=&#8220;5px&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;50px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_font=&#8220;||||||||&#8220; header_font=&#8220;Rubik|700|||||||&#8220; header_text_color=&#8220;#2a2a2a&#8220; header_font_size=&#8220;64px&#8220; header_line_height=&#8220;1.1em&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; max_width=&#8220;800px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;||30px|||&#8220; custom_padding=&#8220;|||16px&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;14px&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; header_font_size_tablet=&#8220;44px&#8220; header_font_size_phone=&#8220;32px&#8220; header_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Rechtlicher Hinweis<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; text_font=&#8220;||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#383838&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;1.6em&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; header_2_font=&#8220;Rubik||||||||&#8220; header_2_text_color=&#8220;#000000&#8243; background_layout=&#8220;dark&#8220; max_width=&#8220;800px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;20px||20px||true&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;18px&#8220; text_font_size_phone=&#8220;&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Informationsprinzip<\/h2>\n<p>In \u00dcbereinstimmung mit den Bestimmungen von Artikel 5 des Organgesetzes 15\/1999 vom 13. Dezember \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten (im Folgenden LOPD) informieren wir Sie ausdr\u00fccklich, genau und unmissverst\u00e4ndlich, dass die von Ihnen \u00fcber die daf\u00fcr vorgesehenen Formulare bereitgestellten Daten zu diesem Zweck auf unserer Website oder in einem anderen Sammelkanal sowie diejenigen, die w\u00e4hrend Ihrer Beziehung zu unserem Unternehmen generiert werden, werden in den Dateien unter der Verantwortung von E.CIMA SAU, A08487084, ordnungsgem\u00e4\u00df im spanischen Generalregister gemeldet, verarbeitet Agentur f\u00fcr Datenschutz, zum Zweck der Aufrechterhaltung und Erf\u00fcllung der Beziehung des Leistungsempf\u00e4ngers zu unserem Unternehmen und der Erbringung von daraus abgeleiteten Dienstleistungen. Ebenso informieren wir Sie in \u00dcbereinstimmung mit den Bestimmungen des oben genannten LOPD und des Gesetzes 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels (im Folgenden LSSI-CE), dass Ihre Daten f\u00fcr diesen Zweck verwendet werden k\u00f6nnen um Ihnen kommerzielle und h\u00f6fliche Mitteilungen in Bezug auf unser Unternehmen per Telefon, normaler Post, Fax, E-Mail oder gleichwertigen elektronischen Kommunikationsmitteln zuzusenden. Ebenso informieren wir Sie dar\u00fcber, dass Ihre Daten in allen F\u00e4llen \u00fcbermittelt werden, in denen dies f\u00fcr die Entwicklung, Erf\u00fcllung und Kontrolle der Beziehung des Leistungsempf\u00e4ngers zu unserem Unternehmen erforderlich ist oder in den F\u00e4llen, in denen dies der Fall ist durch eine Verordnung mit Gesetzeskraft genehmigt wurde und insbesondere wenn einer der folgenden F\u00e4lle eintritt: a) Der Zweck der Verarbeitung oder \u00dcbertragung besteht darin, ein berechtigtes Interesse des f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen oder des von dieser Regel erfassten Bevollm\u00e4chtigten zu befriedigen; b) Die Verarbeitung oder \u00dcbermittlung der Daten ist erforderlich, damit der Datenverantwortliche eine Pflicht erf\u00fcllen kann, die sich aus dieser Verordnung ergibt.<\/p>\n<h2>Prinzip der Einwilligung<\/h2>\n<p>Die Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten zu den im vorigen Abschnitt beschriebenen Zwecken wird durch die Markierung des daf\u00fcr vorgesehenen K\u00e4stchens auf unserer Website als erteilt verstanden.<\/p>\n<h2>Obligatorischer Charakter der angeforderten Daten<\/h2>\n<p>Das Ausf\u00fcllen aller Felder, die in den daf\u00fcr vorgesehenen Formularen auf unserer Website erscheinen, ist obligatorisch (ansonsten sind die Pflichtfelder mit einem Sternchen gekennzeichnet). Die Weigerung, Ihre Daten bereitzustellen, w\u00fcrde die Unm\u00f6glichkeit mit sich bringen, die Beziehung des Empf\u00e4ngers der Dienstleistung zu unserem Unternehmen aufrechtzuerhalten und zu erf\u00fcllen, da sie f\u00fcr die Erbringung der daraus abgeleiteten Dienstleistungen erforderlich sind.<\/p>\n<h2>Grundsatz der Datenqualit\u00e4t<\/h2>\n<p>Der Empf\u00e4nger des Dienstes ist allein verantwortlich f\u00fcr die Richtigkeit und Genauigkeit der bereitgestellten Daten, wobei E.CIMA SAU, A08487084 nach Treu und Glauben als reiner Dienstleister handelt. F\u00fcr den Fall, dass der Empf\u00e4nger des Dienstes falsche Daten oder Daten von Dritten ohne deren Zustimmung bereitstellt, wird er sich pers\u00f6nlich an E.CIMA SAU, A08487084, Betroffene oder Interessierte, die spanische Datenschutzbeh\u00f6rde und gegebenenfalls Beh\u00f6rden wenden. des Datenschutzes, der Verantwortlichkeiten, die sich aus diesem Umstand ergeben. E.CIMA SAU, A08487084 sammelt \u00fcber seine Website keine Daten von Personen unter vierzehn Jahren. F\u00fcr den Fall, dass eine Person unter vierzehn Jahren ihre Daten \u00fcber die daf\u00fcr vorgesehenen Formulare auf unserer Website oder in einem anderen Sammelkanal zur Verf\u00fcgung stellt, werden sie unverz\u00fcglich vernichtet, sobald sie gespeichert werden Umstand. Um die Bestimmungen von Artikel 4.3 des LOPD einzuhalten, verpflichtet sich der Empf\u00e4nger der Dienstleistung, E.CIMA SAU, A08487084, \u00fcber die \u00c4nderungen seiner Daten zu informieren, damit er wahrheitsgem\u00e4\u00df auf seine aktuelle Situation reagiert .<\/p>\n<h2>Navigations-Tracking-Tools<\/h2>\n<p>Unsere Website kann Tools verwenden, um die Navigation durch sie und die IP-Adresse des Empf\u00e4ngers des Dienstes zu verfolgen, um die Bereitstellung von Diensten und ihren technischen Betrieb zu verbessern und zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h2>Datensicherheitsprinzip<\/h2>\n<p>E.CIMA SAU, A08487084 verpflichtet sich, ihrer Geheimhaltungspflicht in Bezug auf personenbezogene Daten und ihrer Pflicht zur Aufbewahrung nachzukommen und alle erforderlichen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit personenbezogener Daten zu gew\u00e4hrleisten und deren \u00c4nderung, Verlust, Behandlung oder unbefugten Zugriff zu vermeiden , unter Ber\u00fccksichtigung des Stands der Technik, der Art der gespeicherten Daten und der Risiken, denen sie ausgesetzt sind, unabh\u00e4ngig davon, ob sie durch menschliches Handeln oder durch die physische oder nat\u00fcrliche Umgebung entstehen, die in Titel VIII des K\u00f6niglichen Dekrets 1720\/2007 entwickelt wurden , vom 21. Dezember, der die Verordnungen zur Entwicklung des Organgesetzes 15\/1999 vom 13. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten genehmigt.<\/p>\n<h2>Aus\u00fcbung von Rechten<\/h2>\n<p>In \u00dcbereinstimmung mit den Bestimmungen des LOPD und des K\u00f6niglichen Dekrets 1720\/2007 vom 21. Dezember, das die Verordnung f\u00fcr seine Entwicklung genehmigt, kann der Empf\u00e4nger der Dienstleistung jederzeit seine Rechte auf Zugang, Berichtigung, L\u00f6schung und Widerspruch aus\u00fcben die f\u00fcr die Akte oder Behandlung verantwortliche Person unter Beif\u00fcgung einer Fotokopie Ihres Personalausweises.<\/p>\n<h2>Datenverantwortlicher oder Auftragsverarbeiter<\/h2>\n<p>Die f\u00fcr die Akte oder Behandlung verantwortliche Person ist E.CIMA SAU, A08487084, mit Adresse f\u00fcr Benachrichtigungszwecke Cam\u00ed del Mol\u00ed d&#8217;en Torrella s\/n \u2013 08202 Sabadell \u2013 Barcelona \u2013 Spanien.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#002c51&#8243; custom_margin=&#8220;36px|||||&#8220; custom_padding=&#8220;||36px|||&#8220; top_divider_style=&#8220;wave2&#8243; top_divider_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; global_module=&#8220;3253&#8243; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rechtliche Hinweise zu den Nutzungsbedingungen der E.Cima-Website, den Rechten an geistigem Eigentum und den Pflichten der Nutzer.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1928","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rechtlicher Hinweis - Ecima<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lesen Sie die rechtlichen Hinweise von Ecima und informieren Sie sich \u00fcber die Nutzungsbedingungen, Haftungsbestimmungen und Rechte an geistigem Eigentum der Website.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rechtlicher Hinweis - Ecima\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lesen Sie die rechtlichen Hinweise von Ecima und informieren Sie sich \u00fcber die Nutzungsbedingungen, Haftungsbestimmungen und Rechte an geistigem Eigentum der Website.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecima\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T10:13:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/\",\"url\":\"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/\",\"name\":\"Rechtlicher Hinweis - Ecima\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ecima.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-16T19:36:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T10:13:44+00:00\",\"description\":\"Lesen Sie die rechtlichen Hinweise von Ecima und informieren Sie sich \u00fcber die Nutzungsbedingungen, Haftungsbestimmungen und Rechte an geistigem Eigentum der Website.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/ecima.com\/de\/anfang\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rechtlicher Hinweis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ecima.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ecima.com\/de\/\",\"name\":\"Ecima\",\"description\":\"Tu partner en tejidos t\u00e9cnicos\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ecima.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtlicher Hinweis - Ecima","description":"Lesen Sie die rechtlichen Hinweise von Ecima und informieren Sie sich \u00fcber die Nutzungsbedingungen, Haftungsbestimmungen und Rechte an geistigem Eigentum der Website.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Rechtlicher Hinweis - Ecima","og_description":"Lesen Sie die rechtlichen Hinweise von Ecima und informieren Sie sich \u00fcber die Nutzungsbedingungen, Haftungsbestimmungen und Rechte an geistigem Eigentum der Website.","og_url":"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/","og_site_name":"Ecima","article_modified_time":"2026-03-12T10:13:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/","url":"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/","name":"Rechtlicher Hinweis - Ecima","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecima.com\/de\/#website"},"datePublished":"2022-02-16T19:36:18+00:00","dateModified":"2026-03-12T10:13:44+00:00","description":"Lesen Sie die rechtlichen Hinweise von Ecima und informieren Sie sich \u00fcber die Nutzungsbedingungen, Haftungsbestimmungen und Rechte an geistigem Eigentum der Website.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ecima.com\/de\/rechtlicher-hinweis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/ecima.com\/de\/anfang\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rechtlicher Hinweis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecima.com\/de\/#website","url":"https:\/\/ecima.com\/de\/","name":"Ecima","description":"Tu partner en tejidos t\u00e9cnicos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecima.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1928"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ecima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3571,"href":"https:\/\/ecima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1928\/revisions\/3571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}